Einer Zeugin in Hannover war aufgefallen, dass sich ein LKW, trotz vorgelegter Keile, fortbewegen wollte. Trotzdem gelang es, den 35.000 Euro teuren LKW der Marke MAN zu stehlen. Im deutsch-polnischen Grenzübergang Frankfurt/Oder im Autobahnbereich Swiecko sollte der LKW durch die polnischen Grenzpatroullien kontrolliert werden. Der LKW-Fahrer widersetzte sich aber der Kontrolle und fuhr in das polnische Inland. Nach kurzer Verfolgungsjagd wurde das Fahrzeug am Zollterminal Swiecko 2 gestellt, nachdem es bereits von der Strasse abgekommen war. Der Polnische Fahrzeugdieb wurde in Gewahrsam genommen. Nach Koordination des gemeinsamen Zentrums der deutsch-polnischen Polizei übernahm die zuständige polnische Polizei in Slubice die weitere Bearbeitung des Vorganges. Das Fahrzeug konnte dem Fahrzeugbesitzer bereits mehrere Stunden später wieder übergeben werden.

Auch wenn die Gesamtkriminalität im Jahr 2009 gegenüber dem Vorjahr in Sachsen, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern insgesamt rückläufig ist, stellt ein starker Anstieg der Zahl der Autodiebstähle an der deutsch-polnischen Grenze aber auch in grenzfernen Gebieten ein ernstes Problem dar. ""Hier ist entschlossenes Handeln von Polizei und Verwaltung in Deutschland und Polen erforderlich - und zwar nicht nur kurzfristig mit Einzelaktionen, sondern mittel- bis langfristig mit einem breit angelegten Maßnahmenkatalog"", sagte der Bundesinnenminister und nannte neben polizeilichen Maßnahmen und einer engen Kooperation mit den Fahrzeugherstellern und Versicherungsgesellschaften einen weiteren wichtigen Baustein im Gesamtkonzept, der künftig die Zusammenarbeit der deutschen und der polnischen Polizei - und damit die Kriminalitätsbekämpfung im Grenzgebiet - weiter erleichtern soll:

De Maizière und Miller stellten für die Zukunft einen deutsch-polnischen Polizeikooperationsvertrag in Aussicht, der u. a. regeln soll, unter welchen Bedingungen Hoheitsakte des jeweils anderen Staates vorgenommen werden können. Dadurch soll die bewährte Zusammenarbeit der Sicherheitsbehörden im Grenzgebiet erweitert werden. Bis Ende 2011 soll dieses Vorhaben verwirklicht werden.